The most astounding example I encountered back in my early days studying Chinese was during a lunch with three graduate students in the Peking University Chinese department. I had a bad cold that day, and wanted to write a note to a friend to cancel a meeting. I found that I couldn’t write the character ti 嚔 in the…
Nevertheless, almost everybody speaks better than he writes. (This also applies to authors.) Writing is a highly formalized technique which, in purely physiological terms, demands a peculiarly rigid bodily posture. To this there corresponds the high degree of social specialization that it demands. Professional writers…
Franklin's own impulse in creating the alphabet was quite different. He was a man who looked closely and with curiosity at the world around him, seeking ways to improve it wherever he saw the opportunity. His alphabet was conceived in the same spirit as his less smoky, more fuel-efficient house-heating stove, or his…