Use of an Umpire to Hide Troop Movements in a War Game

Three maps should be provided, either in separate rooms or separated from each other by screens: one for each player, and one in the centre for the Umpire.* Each Commander and his subordinates will be allowed access only to their own map, the Umpire and his assistants moving from one side to the other. [...] Whenever any portion of OIK; of the opposing forces comes within the view of the other, the corresponding blocks of the former must be placed on the map of the latter and rice ver...

 Infer From the Present to the Past

As historians, we refuse to allow ourselves these vain speculations which turn on possibilities that, in order to be reduced to actuality, suppose an overturning of the Universe, in which our globe, like a speck of abandoned matter, escapes our vision and is no longer an object worthy of our regard. In order to fix our vision, it is necessary to take it such as it is, to observe well all parts of it, and by indications infer from the present to the past.